Voir aussi : antibiótico, antibiôtico

Italien modifier

Étymologie modifier

De l’anglais antibiotic, mot utilisé par Selman Waksman en 1941 dans le sens actuel, lui même dérivé du français antibiotique (« qualifiant un produit mortel »), composé du préfixe anti- et du grec ancien βιοτικός, biotikos (« qui concerne la vie »).

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin antibiotico
\an.ti.bi.ˈɔ.ti.ko\
antibiotici
\an.ti.bi.ˈɔ.ti.t͡ʃi\
Féminin antibiotica
\an.ti.bi.ˈɔ.ti.ka\
antibiotiche
\an.ti.bi.ˈɔ.ti.ke\

antibiotico \an.ti.bi.ˈɔ.ti.ko\ masculin

  1. Antibiotique.
    • trattamento antibiotico.
      traitement antibiotique.
    • l’aglio ha proprietà antibiotiche naturali.
      l’ail a des propriétés antibiotiques naturelles.

Dérivés modifier

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
antibiotico
\an.ti.bi.ˈɔ.ti.ko\
antibiotici
\an.ti.bi.ˈɔ.ti.t͡ʃi\

antibiotico \an.ti.bi.ˈɔ.ti.ko\ masculin

  1. Antibiotique.
    • effeti indesiderati degli antibiotici.
      effets indésirables des antibiotiques.
    • resistenza agli antibiotici.
      résistance aux antibiotiques.

Voir aussi modifier

  • antibiotico sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)  
  • antibiotico dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)