Français modifier

Étymologie modifier

De argutie avec le suffixe -eux.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin argutieux
\aʁ.ɡy.sjø\
Féminin argutieuse
\aʁ.ɡy.sjøz\
argutieuses
\aʁ.ɡy.sjøz\

argutieux \aʁ.ɡy.sjø\ masculin singulier et pluriel identiques

  1. Qui s’adonne aux arguties.
    • Un accent fortement empreint de germanisme, une élocution vulgaire et peu correcte, une voix rude, un esprit argutieux, et qui se sentait toujours des habitudes de la chicane, le préparaient mal aux succès de la tribune. — (Charles de Lacretelle, Histoire du Directoire exécutif, Treuttel et Würz, t. 1, 1826, p. 5)
    • Argutier avec les argutieux est une complaisance que je m’accorde rarement ; et s’impatienter ne sert de rien. — (Henri-Frédéric Amiel, Journal, février 1879, Éditions L'Âge d'Homme, 1993, t. 11, p. 895)
  2. Qui est relatif aux arguties.
    • Mais aucun n’a brillé dans l’école d’autant d’éclat qu’Abélard ; nul n’a porté dans les discussions argutieuses de là dialectique une subtilité plus facile, une lucidité plus éblouissante. — (Charles de Rémusat, Abélard, Ladrange, 1845, t. 2, p. 165)
    • Mais qui donc leur a donné mission de tyranniser la langue française, de supprimer, d’ajouter, d’arranger, d’enjoliver à leur guise l’idiome national, en vertu de je ne sais quelle fausse logique, de je ne sais quelle manie argutieuse, dont ils ont été soudain affolés ? — (Édouard Petit, L’École moderne, P. Delaplane, 1892, p. 396)

Dérivés modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

Références modifier