Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Composé des noms arrêt, à cause de la fonction de cet objet, et bergère, à cause de la figurine, qui représente généralement un buste féminin.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
arrêt bergère arrêts bergère
\a.ʁɛ bɛʁ.ʒɛʁ\
 
Un arrêt bergère sur une maison de La Rochelle.

arrêt bergère \a.ʁɛ bɛʁ.ʒɛʁ\ masculin

  1. (Mécanique) Figurine métallique articulée autour d’un axe, sur un support fixé dans un mur, servant à maintenir ouvert un volet.
    • Les arrêts de persiennes à bascule décorés d’une figurine s’appellent arrêts bergère. La plupart en effet représentent le buste d’une bergère coiffée d’un chapeau plat. — (Arrêts de persiennes, Le Mag nº 36, 15 mai 2016, page 5)

Hyperonymes modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier