astringo

Italien

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe astringere
Indicatif	Présent	(io) astringo
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple

astringo \a.ˈstrin.ɡo\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe astringere.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Latin

Étymologie

Dérivé de stringo (« serrer »), avec le préfixe ad-.

Verbe

astringō, infinitif : astringere, parfait : astrīnxī, supin : astrictum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Serrer à, attacher en serrant à, enchainer à.
   • totem opus bitumine adstringitur — (Curt. 5, 1, 29)

     tout l’ouvrage est lié par de l’asphalte.

2. Resserrer, constiper.
3. Lier fortement.
   • uno munere ad patientiam injuriarum omnium adstringor — (Sen. Ben. 3, 12, 4)

     un seul bon office m’assujettit à supporter toutes les avanies.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Variantes

• adstringo

Dérivés

• adstrictē (« de façon serrée, stricte »)
• adstrictiō (« vertu astringente »)
• adstrictōrius (« astringent, qui resserre »)
• adstrictus (« serré »)

Dérivés dans d’autres langues

• Français : astreindre, astringent
• Italien : astringere

Références

• « astringo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 58)