avancer masqué
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale modifier
avancer masqué \a.vɑ̃.se mas.ke\ (se conjugue → voir la conjugaison de avancer)
- Agir de façon invisible, anonyme.
Le virus nous a pris par surprise, en avançant masqué, en se transmettant par des malades légers ou asymptomatiques.
— (Sandrine Morel, Coronavirus : Madrid, capitale martyre d’une Espagne endeuillée, Le Monde. Mis en ligne le 26 mars 2020)Si tous ces sites sont trompeurs, dans le sens où leurs auteurs avancent masqués, ils nous apparaissent surtout problématiques à cause de leur contenu.
— (Adrien Sénécat, « Ça doit se savoir », « Alter Santé », « Libre Info » : un seul homme derrière un réseau de désinformation, Le Monde. Mis en ligne le 13 novembre 2018)
Quasi-synonymes modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « avancer masqué [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « avancer masqué [Prononciation ?] »