avoir le regard vide
Français modifier
Étymologie modifier
Locution verbale modifier
avoir le regard vide \a.vwaʁ lə ʁə.ɡaʁ vid\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)
- Être hagard.
- Dévasté, Elie s’affaire entre la recherche des corps, les visites aux parents de Ralph et le déblayage des débris dans la caserne, ravagée par le souffle de l’explosion. Il a le regard vide, ne dort plus. — (Hélène Sallon, A Beyrouth, le sacrifice absurde des pompiers, Le Monde. Mis en ligne le 14 août 2020)
Traductions modifier
- Espagnol : tener la mirada vacía (es)
Prononciation modifier
- France (Vosges) : écouter « avoir le regard vide [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « avoir le regard vide [Prononciation ?] »