avoir une brique dans le ventre

Français modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

avoir une brique dans le ventre \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

(Belgique) Avoir un attrait pour ce qui concerne la construction et plus généralement pour l'immobilier ; vouloir posséder son propre logement.
- En particulier, le Kinois a une « brique dans le ventre » ; il s'accroche à sa propriété foncière, au point que les querelles immobilières sont les contestations administratives et judiciaires les plus nombreuses. — (Marcel Yabili, « Pour une éthique du juriste », 15 nov. 2014, §. 24, dans Je crois en droit, éd. Bahû-Bab, 2015)
- Un vieux dicton affirme que les Belges sont nés avec une brique dans le ventre. L'endroit est bordé de jolies petites maisons en brique rouge. Il ne se passe jamais grand-chose dans cette rue loin du centre. Un simple emménagement devient un événement, spécialement pour les voisins d'en face. — (Pierre Rosenthal, Le propre de Mr Propre: Un roman hilarant !, 180° éditions, 2015, chap. 1)

France (Lyon) : écouter « avoir une brique dans le ventre [Prononciation ?] »
France (Vosges) : écouter « avoir une brique dans le ventre [Prononciation ?] »
Bourg-en-Bresse (France) : écouter « avoir une brique dans le ventre [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « avoir une brique dans le ventre [Prononciation ?] »