bécasseau minute
Français modifier
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
bécasseau minute | bécasseaux minutes |
\be.ka.so mi.nyt\ |
bécasseau minute \be.ka.so mi.nyt\ masculin
- (Ornithologie) Espèce d’oiseau échassier limicole très petit, aux pattes noires, au plumage nuptial est très contrasté.
Les lagunes, présentes principalement sur la côte méditerranéenne, attirent par leur richesse trophique une grande variété de limicoles, notamment la barge à queue noire, le grand gravelot, l’avocette, le bécasseau minute et les chevaliers.
— (Michel Vallance, Faune sauvage de France: biologie, habitats et gestion, 2007)
Notes modifier
- Peut être utilisé avec une majuscule (Bécasseau minute) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Traductions modifier
- Conventions internationales : Calidris minuta (wikispecies)
- Allemand : Zwergstrandläufer (de) masculin
- Anglais : little stint (en)
- Arabe : جهلول صغير (ar) johlul Saghiir
- Espagnol : correlimos chico (es) masculin, correlimos menudo (es) masculin
- Finnois : pikkusirri (fi)
- Italien : gambecchio comune (it) masculin
- Kazakh : құмғақша (kk) qumğaqşa
- Néerlandais : kleine strandloper (nl)
- Polonais : biegus_malutki (pl)
- Portugais : pilrito-pequeno (pt)
- Same du Nord : uhcaviroš (*)
- Suédois : småsnäppa (sv)
Hyperonymes modifier
(simplifié)
- oiseau (Aves)
- Charadriiformes
- scolopacidé (Scolopacidae)
- Charadriiformes
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « bécasseau minute [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- bécasseau minute sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article bécasseaux