Voir aussi : Balin

Français modifier

Étymologie modifier

(Siècle à préciser) Mot dérivé de balle, avec le suffixe -in.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
balin balins
\ba.lɛ̃\

balin \ba.lɛ̃\ masculin

  1. (Agriculture) (Désuet) Grand drap qui reçoit la balle, le grain vanné ou criblé.
    • Lorsque tout fut presque terminé et qu’il ne resta plus qu’à fixer les guides, Nikita dit au mari de la cuisinière de lui apporter une botte de paille de la grange et le balin. — (Léon Tolstoï, Maître et Serviteur, 1895 ; traduit du russe par Boris de Schlœzer, page 100)
    • Soulevant son tablier, mm'mé Moire détachait le balin dont elle me drapait les épaules. — (Monique Cluzeau, Paysanne dans une autre vie, 2011)
  2. Matelas fait avec de la balle, ballière.
  3. Baline, toile à matelas.

Apparentés étymologiques modifier

Traductions modifier

Anagrammes modifier

Modifier la liste d’anagrammes

Références modifier

Breton modifier

Forme de verbe modifier

Mutation Forme
Non muté palin
Adoucissante balin
Spirante falin

balin \ˈbɑː.lĩn\

  1. Forme mutée de palin par adoucissement (p > b).

Anagrammes modifier

Gallo modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
balin balins
\Prononciation ?\

balin \balɛ̃\, \balɛ̃j\, \balɛ̃ɲ\ masculin (graphie ABCD)

  1. (Chambre) Petite couette de balle, couverture d’étoupe, petite paillasse.

Références modifier

  • Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2007, 1000 pages, ISBN 978-2-90606464-5, page 103