boîte boisson

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Locution formée des substantifs boîte et boisson.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
boîte boisson	boîtes boisson
\Prononciation ?\

Boîte boisson.

boîte boisson \bwat bwa.sɔ̃\ féminin

1. (Boisson) Récipient cylindrique, dont le corps est en général en métal et fermé par un couvercle métallique scellé s'ouvrant par déchirure en actionnant un anneau, destiné à contenir une boisson.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• canette, cannette

Traductions

• Allemand : Getränkedose (de)
• Anglais : beverage can (en)
• Arabe : عبوة المشروبات (ar)
• Biélorusse (tarashkevitsa) : піўная бляшанка (*)
• Bulgare : кен (bg), алуминиевата кутия (bg)
• Chinois : 易拉罐 (zh)
• Coréen : 원터치캔 (ko)
• Danois : drikkedåse (da)
• Espagnol : lata de bebida (es)
• Espéranto : trinkaĵskatolo (eo)
• Hébreu : פחית (he)
• Italien : lattina (it)
• Japonais : イージーオープンエンド (ja)
• Néerlandais : blikje (nl)
• Polonais : puszka do napojów (pl)
• Portugais : lata (pt)
• Russe : пивная банка (ru)
• Suédois : dryckesburk (sv)
• Tchèque : nápojová plechovka (cs)
• Thaï : กระป๋องเครื่องดื่ม (th)
• Ukrainien : алюмінієва бляшанка (uk)
• Waray (Philippines) : lata hin irimnon (*)