bouloir
Français modifier
Étymologie modifier
- De l' ancien français bouler (« rouler, tourner ») et du suffixe -oir. Dans le sens d'urinoir, le mot vient peut-être de pisser en arabe maghrébin, qui se dit بال. (bèl ou bal).
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
bouloir | bouloirs |
\bu.lwaʁ\ |
bouloir \bu.lwaʁ\ masculin
- (Art) Instrument avec lequel on remue la chaux quand on l’éteint et quand on la mêle avec le sable ou le ciment.
- Le bouloir est un long manche terminé par un disque percé de trous. — (Sylvain Rossignol, Notre usine est un roman, Éd. La découverte, 2010)
- Perche dont se servent les pêcheurs pour faire remonter le poisson à la surface.
- (Vulgaire) Urinoir.
Synonymes modifier
- bouille (2)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- \bu.lwaʁ\
- Vosges (France) : écouter « bouloir [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « bouloir [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bouloir), mais l’article a pu être modifié depuis.