bretesche

Ancien français

Étymologie

Du latin médiéval *brittisca (« breton » → voir British en anglais, Britto en latin).

Nom commun

bretesche *\Prononciation ?\ féminin

1. Fortification, parapet crénelé.
   • Es bretesches et en la tor — (Le Roman de Thèbes, édition de Constans, p. 156, tome I)

   • Ses bretesches faisoit garnir — (Roman d’Eneas, ms. 60 français de la BnF, f. 164r. b.)

2. (Architecture) Parapet, balcon, saillie de la toiture.
3. Place publique où se font les criées. (Spécialement) Tribune en pierre appuyé à la façade de la plupart des anciens hôtels de ville dans les provinces wallonnes (au sens large : y compris Pas-de-Calais) et aux Pays-Bas.
4. Fortification en bois destinée à protéger les abords d'une place.

Variantes

• breteche, bretesce, breteske, bretaske, breteque, bretache, brestaiche

Synonymes

• breteresse

Dérivés dans d’autres langues

• Français : bretèche

Références

• Adolphe Chéruel, Dictionnaire historique des institutions, mœurs et coutumes de la France, 1899 → consulter cet ouvrage
• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage