brucellose
Français modifier
Étymologie modifier
- (1946) [1]. Probablement de l’anglais brucellosis. Composé de Brucella, en hommage à David Bruce (1855 - 1931), un médecin britannique, et du suffixe nominal -osis. → voir -ose.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| brucellose | brucelloses |
| \bʁy.sɛ.loz\ | |
brucellose \bʁy.sɛ.loz\ féminin
- (Nosologie) Anthropozoonose due à des coccobacilles du genre Brucella.
- On me reproche tout ce qui ne va pas dans le village : la brucellose des vaches, l’impétigo des nourrissons, l’impôt sécheresse et la poussée de la gauche aux dernières municipales ! — (Alain Demouzon, La Pêche au vif, 1977, chapitre 9)
- La brucellose, maladie provoquée par ces brucelles, est surtout caractérisée par des avortements dus à la multiplication des bactéries dans les enveloppes placentaires. — (Christian Meyer, J.-P. Denis, éds. sci., Élevage de la vache laitière en zone tropicale, Collection Techniques, Cirad, Montpellier, 1999, page 160)
- La période est d’autant plus chargée que la campagne de prophylaxie bovine bat son plein, obligeant chaque éleveur à tester son troupeau pour s’assurer qu’il n’est pas porteur de brucellose, de tuberculose ou de diarrhée virale. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 février 2024, page 4)
Variantes modifier
- bruxellose (variante non standard)
Synonymes modifier
Dérivés modifier
Traductions modifier
maladie
- Allemand : Brucellose (de)
- Anglais : brucellosis (en)
- Arabe : حُمَّى مَالْطِيَّة (ar)
- Bosniaque : bruceloza (bs)
- Croate : bruceloza (hr)
- Espagnol : brucelosis (es)
- Estonien : brutselloos (et)
- Gaélique irlandais : brúsallóis (ga)
- Italien : brucellosi (it)
- Néerlandais : brucellose (nl)
- Portugais : brucelose (pt)
- Russe : бруцеллёз (ru)
- Tchèque : brucelóza (cs)
- Turc : bruselloz (tr)
Hyperonymes modifier
Prononciation modifier
- \bʁy.sɛ.loz\
- France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral) : écouter « brucellose [bʁy.ɬ͡sɛ.loɮ͡z] »
- France (Lyon) : écouter « brucellose [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- Annexe:Maladies en français
- brucellose sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- [1] : « brucellose », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- Dictionnaire de l’Académie française, neuvième édition, 1992– → consulter cet ouvrage
Néerlandais modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
brucellose \Prononciation ?\
- (Nosologie) Brucellose.
Synonymes modifier
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « brucellose [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- brucellose sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais)