Ancien français modifier

Étymologie modifier

Selon von Wartburg, du latin buculus (« jeune bœuf »). Apparenté, donc, avec beugler.

Adjectif modifier

buglerenc \Prononciation ?\

  1. (Hapax) De corne de bœuf.
    • .i. grant cor buglerenc fist en sa tor soner — (Aiol, édition de Normand et Raynaud, page 217.)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références modifier

  • Frédéric GodefroyDictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage. Sa définition semble venir de Normand et Raynaud, 1877 (lien).
  • buculus dans Walther von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Bonn, 1928