caïque à ventre blanc
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
caïque à ventre blanc | caïques à ventre blanc |
\ka.i.k‿a vɑ̃.tʁə blɑ̃\ |
caïque à ventre blanc \ka.i.k‿a vɑ̃.tʁə blɑ̃\ masculin
- (Ornithologie) Perruche du genre Pionites, au plumage vert avec une calotte orangée, la gorge jaune, la poitrine et le ventre blancs, vivant dans les forêts du sud du bassin de l'Amazone.
Les caïques à ventre blanc vivent surtout dans les forêts humides des plaines.
Notes modifier
- Peut être utilisé avec une majuscule (Caïque à ventre blanc) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Hyperonymes modifier
(simplifié)
- oiseau (Aves)
- psittaciforme
- psittacidé (Psittacidae)
- psittaciforme
Traductions modifier
- Conventions internationales : Pionites leucogaster (wikispecies)
- Allemand : Rostkappenpapagei (de) masculin
- Anglais : white-bellied parrot (en)
- Danois : orangekronet korthalepapegøje (da)
- Espagnol : lorito rubio (es) masculin
- Estonien : valgekõht-papagoi (et) féminin
- Finnois : valkovatsa-aratti (fi)
- Hongrois : rozsdássapkás papagáj (hu)
- Italien : pappagallo panciabianca (it) masculin
- Japonais : シロハラインコ (ja) shiroharainko
- Lituanien : rusvagalvė baltapilvė papūga (lt) féminin
- Néerlandais : witbuikcaique (nl)
- Norvégien : oransjekronet hvitbukpapegøye (no) masculin
- Polonais : białobrzuszka złotogłowa (pl) féminin
- Portugais : marianinha-de-cabeça-amarela (pt) féminin
- Slovaque : tepuj bielobruchý (sk)
- Suédois : rosthuvad vitbukspapegoja (sv) commun
- Tchèque : amazónek bělobřichý (cs)
Voir aussi modifier
- caïque à ventre blanc sur l’encyclopédie Wikipédia