capitolare

Italien

Étymologie

(Verbe) Du latin tardif capitulare, dérivé de capitŭlum (« chapitre d’une convention »).

(Adjectif 1) Du latin médiéval capitularis (« qui a rapport au chapitre d’un ordre religieux »).

(Adjectif 2) Dérivé de capitolazione.

(Nom) : Du latin capitulum (« article d’une loi »)

Verbe

capitolare \ka.pi.to.ˈla.re\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Capituler.

Adjectif 1

Singulier	Pluriel
capitolare \ka.pi.to.ˈla.re\	capitolari \ka.pi.to.ˈla.ri\

capitolare \ka.pi.to.ˈla.re\ masculin et féminin identiques

1. Capitulaire, qui a rapport aux assemblées de chanoines ou de religieux.
   • sala capitolare.

     salle capitulaire.

Adjectif 2

Singulier	Pluriel
capitolare \ka.pi.to.ˈla.re\	capitolari \ka.pi.to.ˈla.ri\

capitolare \ka.pi.to.ˈla.re\ masculin et féminin identiques

1. (Histoire) Capitulaire, qui a un rapport avec la capitulation, convention entre deux nations permettant de soustraire un ressortissant à l’action des autorités locales.
   • regime capitolare.

     régime capitulaire.

   • trattati capitolari.

     traités capitulaires.

Nom commun

Singulier	Pluriel
capitolare \ka.pi.to.ˈla.re\	capitolari \ka.pi.to.ˈla.ri\

capitolare \ka.pi.to.ˈla.re\ masculin

1. (Histoire) Capitulaire, ordonnance ou règlement sur les matières civiles, criminelles et ecclésiastiques.
   • capitolare carolingio.

     capitulaire carolingien.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• ipotecarla
• poeticarla

Voir aussi

• capitolare sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)