carica
Ancien occitan modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
carica féminin
- (Botanique) Figue.
Références modifier
- François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage
Italien modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| carica \ˈka.ri.ka\ |
cariche \ˈka.ri.ke\ |
carica \ˈka.ri.ka\ féminin
- Charge, magistrature, dignité ou fonction publique.
- (Militaire) Charge, ce qu’on met de poudre et de plomb, etc., dans une arme à feu, un canon, une fusée, un pétard,… pour tirer un coup.
- (Chimie) Charge, substance solide, non miscible, introduite dans un mélange pour lui donner certaines qualités.
- (Physique) Charge, quantité d’électricité dans un corps (positive ou négative) interprétée par une déficience ou un excès en électrons.
- (Militaire) Charge, attaque impétueuse d’une troupe.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Antonymes modifier
- scarica (« décharge »)
Dérivés modifier
- carica cava (« charge creuse »)
- carica di colore (« charge de couleur »)
- carica elettrica (« charge électrique »)
- perdita di carica (« perte de charge »)
Forme d’adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | carico \ˈka.ri.ko\ |
carichi \ˈka.ri.ki\ |
| Féminin | carica \ˈka.ri.ka\ |
cariche \ˈka.ri.ke\ |
carica \ˈka.ri.ka\
- Féminin singulier de carico.
Voir aussi modifier
- carica sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références modifier
- « carica », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « carica », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « carica », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « carica », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « carica », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage