Français modifier

 

Étymologie modifier

De Carmencita, surnom d'une danseuse espagnole réputée au début du XXe siècle.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
carmencita carmencitas
\kaʁ.mɛn.si.ta\

carmencita \kaʁ.mɛn.si.ta\ féminin

  1. Personnage de danseuse espagnole.
    • On repartait plein de bonnes résolutions, mais l’ennui ne tardait pas à reprendre le dessus. Bientôt les coins se chevauchaient à nouveau de travers, encore un peu et revoilà les éventails. C’était la goutte d’eau quand, avec l’un d’eux particulièrement évasé, on se masquait les yeux en affectant des mines de carmencita. — (Jean Rouaud, Les Champs d’honneur, Les Éditions de Minuit, 1990)

Traductions modifier