Français modifier

Étymologie modifier

Composé de carnet et de liaison.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
carnet de liaison carnets de liaison
\kaʁ.nɛ də ljɛ.zɔ̃\

carnet de liaison \kaʁ.nɛ də ljɛ.zɔ̃\ masculin

  1. Petit cahier permettant des échanges écrits entre un établissement scolaire et la famille d’un ou d’une élève, entre les formateurs et les tuteurs d’un ou d’une stagiaire, entre une assistante maternelle et les parents d’un enfant etc.
    • Le carnet de liaison permet d’organiser et de suivre la formation. C’est un document de référence pour le technicien (Eurotechnicien) en formation, le tuteur, les formateurs des centres. — (Alain Dupeyron, Les entreprises face à l’Europe : Eurotechnicien, Racine éditions, Paris, 1994, page 54)
    • Déjà la semaine dernière il a fait rire toute la classe. Il faut le mater :
      « Toi, donne-moi ton carnet de liaison ! »
      — (Marie Laborde, Le poids du cartable : comment l’école fabrique des cancres, Albin Michel, Paris, 1996, page 60)
    • Le carnet de liaison est un outil de communication entre l’établissement et les familles, à ce titre les parents doivent le regarder de manière régulière. — (Site commercial fuzeau.com, consulté le 8 juin 2022)

Traductions modifier