casserolade
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Calque de l’espagnol cacerolada, composé de casserole et -ade.Référence nécessaire
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
casserolade | casserolades |
\kas.ʁɔ.lad\ |
casserolade \kas.ʁɔ.lad\ féminin
- Manifestation populaire dans laquelle les personnes protestant frappent des ustensiles domestiques de métal, dont des casseroles, pour appeler l’attention en produisant du bruit.
- Le mouvement avait prévu une grande casserolade pour faire du bruit pendant la conférence, mais peu ont répondu à l’appel, et une seule casserole était visible à l’horizon. — (« La conférence sociale dépoussière les rapports avec les partenaires sociaux », LeParisien.fr, 9 juillet 2012)
- Plutôt dans la journée, une trentaine d'entre eux s'étaient livrés à une « casserolade » spectaculaire Place de la République et avaient distribué des tracts aux passants. — (« Les “indignés” parisiens annoncent la mise en place d’un campement », nouvelObs.fr, 6 juin 2011)
Dans le climat tendu de la campagne de 2017, les meetings de la candidate FN ne sont pas les seuls visés par ces opérations de contre-meetings : les « casserolades » organisées à l'entrée des rassemblements de François Fillon relèvent de cette même logique de confrontation directe par des obstructions sonores, voire des violences physiques.
— (Claire Sécail, Les meetings électoraux : Scènes et coulisses de la campagne présidentielle de 2017, Presses Universitaires du Septentrion, 2022, page 82)Mais c'est bien la méthode de la casserolade ([…]), elle aussi pacifique, qui est la plus reprise lors des déplacements contre Emmanuel Macron et les ministres.
— (Damien Dole &et Jean-Baptiste Chabran, « Colère sociale : Des mobilisations qui font du bruit », dans Libération n°13010, des 22 & 23 avril 2023, page 8)
Synonymes modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
- Basque : eltzealdi (eu)
- Espagnol : cacerolazo (es), cacerolada (es), caceroleo (es)
- Italien : cacerolazo (it) masculin
- Occitan : casserolada (oc) féminin
- Picard : castrolåjhe (*) masculin, castrolate (*) féminin, bachinåjhe (*) masculin
- Portugais : panelaços (pt)
Prononciation modifier
- Cesseras (France) : écouter « casserolade [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- Hugo Blanchet, Casserolade sur dictionnaire.lerobert.com, avril 2023. Consulté le 24 août 2023.