cataclysmique
Français modifier
Étymologie modifier
- Composé de cataclysme avec le suffixe -ique.
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
cataclysmique | cataclysmiques |
| \ka.ta.klis.mik\ | ||
cataclysmique \ka.ta.klis.mik\ masculin et féminin identiques
- Relatif à un cataclysme géologique, météorologique, etc.
- Venise, menacée d’engloutissement, a réapparu au terme du récit, sauvée d’un ouragan cataclysmique qui voulait la rendre au chaos des origines. — (Charles Delattre, Le cycle de l’anneau : de Minos à Tolkien, Belin, 2009, page 182)
- (Sens figuré) De la nature d’un cataclysme.
- La même idéologie affligée avec les mêmes fixettes cataclysmiques. — (Franz-Olivier Giesbert, Les partis de l’étranger, Éditorial Journal Le POINT, p. 11, N° 2204-11, décembre 2014)
- Loin de l’image cataclysmique d’un journalisme détruit par le clic, ce sont ces nuances qu’il est nécessaire de comprendre et d’explorer afin de mieux assurer l’avenir de l’information sur Internet. — (Angèle Christin, Les big data en pratiques, L’Archicube no 20, juin 2016, page 39)
- Les rieurs faciles ignorent les secousses cataclysmiques du véritable rieur. — (Lucien Fabre, Le Rire et les rieurs, Gallimard, Paris, 1929, page 194)
Synonymes modifier
- cataclysmal (1)
- cataclytique (1)
- catastrophique (1, 2)
Traductions modifier
- Allemand : katastrophal (de), sintflutartig (de), verheerend (de), vernichtend (de)
- Anglais : cataclysmal (en), cataclysmic (en)
- Italien : cataclismico (it)
Prononciation modifier
- Vosges (France) : écouter « cataclysmique [Prononciation ?] »