charger la mule
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- Composé de charger et de mule.
Locution verbale modifier
charger la mule \ʃaʁ.ʒe la myl\ (se conjugue → voir la conjugaison de charger)
- (Sens figuré) (Travail) Ajouter du travail à quelqu'un, généralement pour lequel on a peu de considération.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Par extension) Abuser, exagérer.
- Sur c’coup-là, j’crois qu’on a un peu chargé la mule. — (Alexandre Astier, Kaamelott, Livre II, épisode L‘Ivresse)
- (Par extension) Boire trop, se rendre ivre.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « charger la mule [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « charger la mule [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « charger la mule [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « charger la mule [Prononciation ?] »