chiac
: Chiac
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) D’origine incertaine.
Nom commun modifier
| Au singulier uniquement |
|---|
| chiac \ʃjak\ |
chiac \ʃjak\ masculin au singulier uniquement
- (Populaire) Langage parlé par les Acadiens, dans la region du sud-est du Nouveau-Brunswick au Canada.
Si notre français disparaît un jour, ce ne sera pas la faute des anglos ou des immigrants. Notre indifférence l’aura transformé en un dialecte cousin du chiac acadien : ‘Wait pour moé d’l’aut bord d’la street.’ Un vieux mélange d’anglais et de français remis à la mode par Lisa Leblanc et Radio radio. Et qu’il est très mal vu de critiquer, au nom de la diversité culturelle.
— (Lise Ravary, « Ne me souhaitez pas ‘bon matin’ », dans Le Journal de Montréal, 30 avril 2013 [texte intégral])
Variantes orthographiques modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Cesseras (France) : écouter « chiac [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- chiac sur l’encyclopédie Wikipédia
