chien hargneux a toujours l’oreille déchirée
Français modifier
Étymologie modifier
Locution-phrase modifier
chien hargneux a toujours l’oreille déchirée \ʃjɛ̃ aʁ.ɲø a tu.ʒuʁ l‿ɔ.ʁɛj de.ʃi.ʁe\
- Une personne querelleuse finit toujours par recevoir un coup ; il arrive toujours quelque accident aux gens querelleurs.
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Toulouse) : écouter « chien hargneux a toujours l’oreille déchirée [Prononciation ?] »
- France : écouter « chien hargneux a toujours l’oreille déchirée [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « chien hargneux a toujours l’oreille déchirée [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « chien hargneux a toujours l’oreille déchirée [Prononciation ?] »