chrétiennement
Français modifier
Étymologie modifier
- De l’adjectif « chrétien » par son féminin « chrétienne », avec le suffixe -ment (« de manière », créateur d’adverbe).
Adverbe modifier
chrétiennement \kʁe.tjɛn.mɑ̃\
- D'une manière chrétienne, en respectant les traditions, les usages du christianisme.
- Il leur offrit de dire la messe pour leur obtenir de Dieu, au lieu de l’argent qu’ils demandaient, la grâce de souffrir chrétiennement leur ruine. — (Jean le Rond d’Alembert, La Suppression des jésuites (éd. populaire abrégée), Édouard Cornély, 1888)
- Il prêche simplement, fortement, chrétiennement. — (Jean de La Bruyère, XV)
Traductions modifier
- Anglais : in a Christian way (en)
- Italien : cristianamente (it)
- Occitan : crestianament (oc)
- Sicilien : cristianamenti (scn)
Apparentés étymologiques modifier
Prononciation modifier
- La prononciation \kʁe.tjɛn.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « chrétiennement [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « chrétiennement [Prononciation ?] »
- France (Saint-Étienne) : écouter « chrétiennement [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « chrétiennement [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « chrétiennement [Prononciation ?] »
Références modifier
- « chrétiennement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage