civiliste
Français modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
civiliste | civilistes |
\si.vi.list\ |
civiliste \si.vi.list\ masculin et féminin identiques
- Qualifie les praticiens du droit civil.
- À la différence peut-être de l’avocat civiliste ou commercialiste, qui fait essentiellement du droit et de la procédure, l’avocat pénaliste, défenseur de délinquants usagers de drogues, se doit d’être en quelque sorte pluridisciplinaire. — (Les délinquants usagers de drogues et la système pénal, Séminaire du groupe de coopération en matière de lutte contre l’abus et le trafic illicite des stupéfiants (Groupe Pompidou) ; Strasbourg, 12-14 octobre 1998, éd. du Conseil de l’Europe (Strasbourg), p.95)
- De telles opérations emportent cependant de lourdes conséquences fiscales au regard des impôts directs, le Conseil d’État et l’administration fiscale niant l’analyse civiliste de la confusion et assimilant ces opérations à des résiliations amiables tacites du bail à construction (sur ce point, voir les aspects fiscaux ci-après). — (Centre d’études et de recherches du Groupe Monassier, « L’extinction du bail à construction : aspects civils et fiscaux », groupemonassier.com, article du 12 novembre 2020 ; consulté le 25 janvier 2022)
Traductions modifier
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
civiliste | civilistes |
\si.vi.list\ |
civiliste \si.vi.list\ masculin et féminin identiques
- Spécialiste du droit civil.
J’assistai tout de même au dernier cours d’Henri Mazeaud où la cuirasse du grand civiliste s’entrouvrit pour laisser couler quelques larmes.
— (Jean-Claude Zylberstein, Souvenirs d’un chasseur de trésors littéraires, Allary Éditions, 2018, page 54)
- (Suisse) Personne qui effectue son service civil.
Militaires et civilistes font front commun pour renforcer les hôpitaux
— (RTS Info)Les vêtements du service civil vous rendent visible en tant que civiliste.
— (admin.ch : Office fédéral du service civil CIVI / Etre un civiliste / Vêtements pour civilistes / Donnez corps au service civil !)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- La prononciation \si.vi.list\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
- France (Lyon) : écouter « civiliste [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « civiliste [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
Italien modifier
Forme de nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
civilista \tʃi.vi.ˈlis.ta\ |
civiliste \tʃi.vi.ˈlis.te\ |
civiliste \tʃi.vi.ˈlis.te\ féminin
- Pluriel de civilista.
Slovène modifier
Forme de nom commun modifier
civiliste \Prononciation ?\ masculin animé
- Accusatif pluriel de civilist.