clamp
Français modifier
Étymologie modifier
- (1873) De l’anglais clamp.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| clamp | clamps |
| \klɑ̃p\ ou \klɑ̃\ | |
clamp \klɑ̃p\ ou \klɑ̃\ masculin
- (Chirurgie) Instrument (pince) servant à maintenir ou à serrer.
- Après les clamps de Henry, de Horteloup et de Wickham, nous devons citer la pince de Bazy, modifiée par M. Dardignac, qui a ajouté une lame métallique parallèle à l'un des mors et appelée protecteur mobile, le clamp de liège du professeur Delorme du Val de Grâce, et enfin le clamp du docteur Baissas dont l'usage nous parait assurer à l'opération le maximum de simplicité et de sécurité. — (Marius Rostaing, De la cure radicale du varicocèle par un nouveau procédé de résection du scrotum , 1897)
- La pièce enlevée, on aura donc dans la plaie un clamp sur le pylore, une pince sur le cholédoque, un clamp sur le duodénum et un clamp sur le pancréas. — (Revue de chirurgie, Volume 35, 1907)
Variantes modifier
Synonymes modifier
Dérivés modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Vosges) : écouter « clamp [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « clamp [Prononciation ?] »
Références modifier
- « clamp », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| clamp \klæmp\ |
clamps \klæmps\ |
clamp
- Serre-joint.
- (Médecine) Clamp, pince chirurgicale.
- (Électronique) Composant permettant de hausser ou d'abaisser le centre d'oscillation de la tension.
- (Informatique) Fonction renvoyant l'entrée, limitée par une valeur maximale et une minimale.
Dérivés modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Verbe modifier
Prononciation modifier
- (États-Unis) : écouter « clamp [klæmp] »
- Texas (États-Unis) : écouter « clamp [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- clamp sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Picard modifier
Étymologie modifier
- Forme nasalisée de l’ancien français clappe.
Nom commun modifier
clamp \klã\
- (Construction) Petites perches posées transversalement sur les chevrons des toits en chaume et attachées par des liens de paille à ces chevrons qu’elles relient entre eux pour leur donner plus de solidité, et surtout pour permettre d’asseoir le chaume sur le toit.
Références modifier
- Jean-Baptiste Jouancoux, Études pour servir à un glossaire étymologique du patois picard, 1880, volume I