cloud
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Ellipse de cloud computing.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
cloud | clouds |
\klawd\ |
cloud \klawd\ masculin
- (Par ellipse) (Anglicisme informatique) (Internet) Cloud computing ; informatique en nuage.
Le cloud intéressera plus fortement les entreprises dont la taille a une forte variabilité. C'est le cas des entreprises en forte croissance, des groupes en construction ou des structures qui souhaitent « départementaliser » leur organisation.
— (Médéric Morel, Pascal Cadet, Pirmin Lemberger & Manuel Alves, Intégrer Google Apps dans le SI : Le cloud computing en action, Éditions Dunod, 2010, chap. 3.2.1.)- Le système de Google, en revanche, décharge son traitement sur le cloud. Tout ce que vous dites à votre téléphone Android est retransmis aux centres de données de Google, où des serveurs ultra-puissants appliquent des modèles statistiques pour comprendre vos propos. — (Farhad Manjoo, traduit par Micha Cziffra, Finie la saisie de texte ? sur Slate.fr, E2J2. Mis en ligne le 23 avril 2011)
- En effet, la 5G permettra au consommateur de consulter en direct et en bonne définition des contenus assez lourds, comme des vidéos, et de jouer à des jeux vidéo diffusés depuis le cloud (technique d’externalisation de services sur des serveurs distants). — (Mathilde Damgé, Qu’est-ce que la 5G va changer pour les particuliers ?, Le Monde. Mis en ligne le 19 septembre 2020)
- (Anglicisme informatique) (Internet) Nuage particulier.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions modifier
Informatique en nuage (1) :
- → voir informatique en nuage
Nuage particulier sur Internet (2) :
- → voir nuage
Prononciation modifier
- France (Paris) : écouter « cloud [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « cloud [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Du vieil anglais clud.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
cloud \ˈklaʊd\ |
clouds \ˈklaʊdz\ |
cloud \ˈklaʊd\
Dérivés modifier
- cloud computing (cloud computing en français, informatique en nuage)
- have one’s head in the clouds (avoir la tête dans les nuages)
- mushroom cloud (champignon atomique)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Verbe modifier
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to cloud \ˈklaʊd\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
clouds \ˈklaʊdz\ |
Prétérit | clouded \ˈklaʊ.dɪd\ |
Participe passé | clouded \ˈklaʊ.dɪd\ |
Participe présent | clouding \ˈklaʊ.dɪŋ\ |
voir conjugaison anglaise |
- Obscurcir.
To cloud one’s judgment.
- Brouiller son jugement.
Quasi-synonymes modifier
Prononciation modifier
- Royaume-Uni : écouter « cloud [klaʊd] »
- États-Unis : écouter « cloud [klaʊd] »
- Suisse (Genève) : écouter « cloud [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « cloud [Prononciation ?] »
- Royaume-Uni (Écosse) : écouter « cloud [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « cloud [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- cloud sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)