Français modifier

Étymologie modifier

(XXe siècle) Mot dérivé de combine, avec le suffixe -ard.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
combinard combinards
\kɔ̃.bi.naʁ\

combinard \kɔ̃.bi.naʁ\ masculin (pour une femme, on dit : combinarde)

  1. Personnage qui recourt à des combinaisons douteuses, à des combines, pour arriver à ses fins.
    • C'est un politicien c'est-à-dire un « combinard » ; un homme au génie néfaste et vain qui croit à son importance. — (Jehan Rictus, Journal quotidien, cahier 94, page 23, 7 novembre 1917)
    • Je ne suis ni un opportuniste, ni un combinard, ni un intrigant. — (Monique Surel-Tupin, Charles Dullin, 1984)
    • Ne devrait-il pas primer sur l’intérêt partisan et le service après-vente des combinards, quelles que soient nos convictions politiques? — (Danièle Lorain, Plus qu’un politicien, un homme d’état, Le Journal de Montréal, 2 mars 2024)
    • Un combinard astucieux.
  2. (Sport) Sportif spécialiste des épreuves combinées.

Synonymes modifier

Apparentés étymologiques modifier

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

  •   combinard figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : astuce.

Traductions modifier

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin combinard
\kɔ̃.bi.naʁ\

combinards
\kɔ̃.bi.naʁ\
Féminin combinarde
\kɔ̃.bi.naʁd\
combinardes
\kɔ̃.bi.naʁd\

combinard \kɔ̃.bi.naʁ\ masculin

  1. Qui recourt à des combinaisons douteuses, des combines pour arriver à ses fins.
    • Un garçon combinard.
    • Il s’agit de La Promesse, le film de Jean-Pierre et Luc Dardenne, où, saisissant de vérité, il incarne un père odieux et combinard. — (Jacques Mercier, Belges en France, 2006)

Quasi-synonymes modifier

Prononciation modifier