Français modifier

Étymologie modifier

De l’ancien français compoix (« compte, livre de compte »).

Nom commun modifier

Singulier et pluriel
compoids
\kɔ̃.pwa\

compoids \kɔ̃.pwa\ masculin, singulier et pluriel identiques

  1. (Sud de la France) Sorte de cadastre ; répartition des impositions sur les fonds d'une communauté, et rôle de cette répartition.
    • Les anciennes désignations et dénombrements faits par les propriétaires desdites terres, en roulleaux, ou enregistrées dans les vieux cadastres et compoids des hôtels de ville, dans lesquels lesdits droits seigneuriaux se trouvent spécifiés. — (Édit, février 1657)

Variantes modifier

Traductions modifier

Références modifier