contentable

Français modifier

(XVII^e siècle)^[1] Dérivé de contenter, avec le suffixe -able.

Singulier	Pluriel
contentable	contentables
\kɔ̃.tɑ̃.tabl\

contentable \kɔ̃.tɑ̃.tabl\

(Rare) Qu’on peut contenter, qu’on peut satisfaire.
- Monseigneur le Public, soit dit avec tout le respect dû à vos grandes, à vos vives, à vos profondes lumières, vous n’êtes nullement une personne contentable. — (Nicolas Gueudeville, cité dans le Journal des Sçavans pour l’année MDCCXV, Pierre Witte, Paris, 1715, page 233)
- Comme tu redoutes justement le dilettantisme et l’anarchie, que tu n’as pas l’âme molle et aisément contentable, que tu es à la fois déçu, volontaire et désespéré, tu t’accroches à la première branche, à la première religion qui passe à ta portée. — (Alexandre Arnoux, Études et caprices, Éditions Albin Michel, Paris, 1953, page 236)
- À nouveau, Julianna prit la main de son mari et la mit sur son ventre.
  - Oh non pas encore, refusa François avec un petit sourire. T’es pas contentable ! — (Anne Tremblay, La chapelle du Diable, 1929-1944, Guy Saint-Jean Éditeur, Laval (Québec), 2006)

↑ « en amour il fut vehement, & constant, mais seul & honneste, de nature desdaigneux mais contentable », Le Petrarque en rime françoise avec ses commentaires, traduict par Philippe de Maldeghem, Seigneur de Leyschot, Douay, 1606, page 13.