contre-courant
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
contre-courant | contre-courants |
\kɔ̃.tʁə.ku.ʁɑ̃\ |
contre-courant \kɔ̃.tʁə.ku.ʁɑ̃\ masculin (orthographe traditionnelle)
- Courant dont la direction est opposée à celle du courant dominant.
- Superposés à des étages différents, ou coulant latéralement en sens opposés, courants chauds, contre-courants froids, ils exécutent entre eux la circulation de la mer, l’échange des eaux douces et salées, la pulsation alternative qui en est le résultat. — (Jules Michelet, La Mer, 1861)
- Ne pourrait-on point accorder une prime à ceux qui sauraient se servir des contre-courants aériens, pour naviguer dans une direction différente du vent régnant à la surface, pour se diriger, en mettant à profit l'étude de l'air? — (J.Glaisher, C. Flammarion, W. De Fonvielle, G. Tissandier, Voyages Aériens, 1874)
- Progressivement, à partir de 1966, un contre-courant idéologique se dessine chez une certaine jeunesse intellectuelle en majeure partie étudiante et regroupée surtout à l'Université de Moncton. — (Project Muse, Francophonies d’Amérique, Presses de l’Université d’Ottawa, 1991)
- (Physique) Technique où le mouvement inverse de deux corps facilite leur interaction.
- De plus, on verra plus loin que, pour le même flux thermique, un échangeur de chaleur en contre-courant aura toujours une surface de transfert de chaleur plus petite qu’un échangeur en co-courant, si on fait l’hypothèse que les deux peuvent accomplir la même tâche. — (Ana-Maria Bianchi,Yves Fautrelle,Jacqueline Etay, Transferts thermiques, éditeur Presses Polytechniques et Universitaires Romandes, 2004)
Variantes orthographiques modifier
Dérivés modifier
Traductions modifier
Courant d'un fluide au sens inverse de celui du courant principal
- Anglais : countercurrent (en)
- Espagnol : contracorriente (es)
- Italien : controcorrente (it)
- Néerlandais : tegenstroom (nl)
- Roumain : contracurent (ro)
- Tchèque : protiproud (cs)
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « contre-courant [kɔ̃.tʁə.ku.ʁɑ̃] »
- France (Vosges) : écouter « contre-courant [Prononciation ?] »
- France (Saint-Étienne) : écouter « contre-courant [Prononciation ?] »
- France (Hérault) : écouter « contre-courant [Prononciation ?] »
- Canada (Sainte-Marie) : écouter « contre-courant [Prononciation ?] »
- France (Bretagne) : écouter « contre-courant [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (contre-courant), mais l’article a pu être modifié depuis.
Voir aussi modifier
- contre-courant sur Wikipédia