Anglais modifier

Étymologie modifier

Du moyen anglais copies, de l’ancien français copeiz (« taillis »).

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
coppice
\coppice\
coppices
\coppicez\

coppice \ˈkɒpis\

  1. Taillis ; bois coupés de temps en temps pour servir de chauffage ou pour promouvoir la croissance et assurer un apport continu de bois de construction (planches, etc.).
    • If sustainably maintained, a stand of hardwood trees actually benefits from careful thinning, known in England as maintaining a coppice. — (Nick Offerman, Good Clean Fun: Misadventures in Sawdust at Offerman Woodshop, Dutton, 18 octobre 2016, page 48)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes modifier

Antonymes modifier

Dérivés modifier

Verbe 1 modifier

Temps Forme
Infinitif to coppice
\Prononciation ?\
Présent simple,
3e pers. sing.
coppices
Prétérit coppiced
Participe passé coppiced
Participe présent coppicing
voir conjugaison anglaise

coppice \ˈkɒpis\ transitif

  1. Former des taillis, receper.
  2. Entretenir en taillis.

Verbe 2 modifier

Temps Forme
Infinitif to coppice
\Prononciation ?\
Présent simple,
3e pers. sing.
coppices
Prétérit coppiced
Participe passé coppiced
Participe présent coppicing
voir conjugaison anglaise

coppice \ˈkɒpis\ intransitif

  1. Germer depuis la souche d'un arbre.

Prononciation modifier

  • Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « coppice [Prononciation ?] »