corteggio
Italien modifier
Étymologie modifier
- Déverbal de corteggiare.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| corteggio \kor.ˈted.d͡ʒo\ |
corteggi \kor.ˈted.d͡ʒi\ |
corteggio \kor.ˈted.d͡ʒo\ masculin
- Cortège, suite de personnes qui en accompagnent une autre avec cérémonie et pour lui faire honneur.
Portato il feretro al cimitero, tutte le persone del corteggio, prima d’andarsene, gli sfileranno dinanzi e vi getteranno sopra la cenere della loro pipa.
— (Edmondo De Amicis, Olanda, 1876)- Une fois le cercueil au cimetière, toutes les personnes du cortège, avant de partir, défileront devant lui et y jetteront les cendres de leurs pipes.
Références modifier
- « corteggio », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « corteggio », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « corteggio », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « corteggio », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « corteggio », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage