couleuvre de Montpellier
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Composé de couleuvre et de Montpellier.
Locution nominale modifier
couleuvre de Montpellier \ku.lœvʁ də mɔ̃.pə.lje\ féminin
- (Zoologie) Espèce de grandes couleuvres ouest-méditerranéennes, brunes à verdâtres, au ventre jaune uni et à tête étroite.
La couleuvre de Montpellier est protégée en Europe.
Notes modifier
- On peut écrire Couleuvre de Montpellier, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot.
Traductions modifier
- Conventions internationales : Malpolon monspessulanus (wikispecies)
- Allemand : Europäische Eidechsennatter (de)
- Anglais : Montpellier snake (en)
- Catalan : serp verda (ca)
- Espagnol : culebra bastarda (es), culebra de Montpellier (es)
- Galicien : cobra rateira (gl) féminin, cobregón (gl) masculin
- Italien : colubro lacertino (it), colubro di Montpellier (it)
- Néerlandais : hagedisslang (nl)
- Polonais : malpolon (pl)
- Portugais : cobra-rateira (pt)
- Suédois : ödlesnok (sv)
Hyperonymes modifier
(simplifié)
- serpents (Serpentes)
- colubridés (Colubrideae) (famille des couleuvres) ou Lamprophiidae
Voir aussi modifier
- couleuvre de Montpellier sur l’encyclopédie Wikipédia
- Malpolon monspessulanus
Références modifier
- Christian Meyer, éd. scient., Dictionnaire des sciences animales, sur le site du Cirad, Montpellier, France, consulté en mai 2014, article couleuvre de Montpellier
- Les écologistes de l'Euzière, La nature méditerranéenne en France, Delachaux et Niestlé éd., 1997, 272 p., pages 250-251, article : La Couleuvre de Montpellier