crapaudière
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
crapaudière | crapaudières |
\kʁa.po.djɛʁ\ |
crapaudière \kʁa.po.djɛʁ\ féminin
- Lieu où se trouvent beaucoup de crapauds.
- (Par extension) Lieu bas, humide et malpropre.
Ce jardin est une crapaudière.
- (Péjoratif) Repère de gens que l’on regarde comme méprisables.
Une crapaudière d’usuriers.
- Frik, Frik du village de Werst — ainsi se nommait ce rustique pâtour, — aussi mal tenu de sa personne que ses bêtes, bon à loger dans cette sordide crapaudière, bâtie à l’entrée du village, où ses moutons et ses porcs vivaient dans une révoltante prouacrerie, — seul mot, emprunté de la vieille langue, qui convienne aux pouilleuses bergeries du comitat. — (Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, pages 1-16)
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
- Allemand : Krötenloch (de)
Prononciation modifier
- France (Vosges) : écouter « crapaudière [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « crapaudière [Prononciation ?] »