croche molle

Français

Étymologie

Composé de croche et de mou.

Locution nominale

croche molle \kʁɔʃ mɔl\ féminin

1. (Pêche) Accrochage d’un câble ou d’une chaîne d’un chalut dans un fond marin.
   • « Seulement il y a plein d’experts indépendants » qui ont écarté la thèse du train de pêche accrochant sur un banc de sable, c’est-à-dire une « croche molle », a-t-il ajouté. Il n’existe « aucun exemple dans le monde d’une croche molle qui entraîn[erait] un naufrage », a-t-il poursuivi, expliquant envisager un recours. — (Le Monde, Naufrage du « Bugaled-Breizh » en 2004 : la justice britannique conclut à l’« accident de pêche », Le Monde. Mis en ligne le 5 novembre 2021)