crouillat
Français modifier
Étymologie modifier
- (1918) De l’arabe أخ, ('a)ḫūya (« mon frère »), terme de politesse fréquent en Afrique du nord ; le \ḫ\ arabe est rendu par \kr\ comme dans kroumir.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
crouillat | crouillats |
\kʁu.ja\ |
crouillat \kʁu.ja\ masculin
- (Injurieux) Arabe d’Afrique du Nord.
- Ils sont enfin rentrés chez eux aux quatre coins de la France, obligés de se faire d’autres copains qui n’étaient pas allés dans le bled, ne parlaient ni de fellouzes ni de crouillats, qui étaient des puceaux de la guerre. — (Annie Ernaux, Mémoire de fille, Gallimard, 2016, page 15)
- Ta gueule, sale crouillat ! — (Alain Demouzon, Monsieur Abel, 1979, section Lundi soir, vers 18 heures)
Variantes orthographiques modifier
Synonymes modifier
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Toulouse) : écouter « crouillat [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « crouillat [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- « crouillat », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage