Français modifier

Étymologie modifier

De bouffon, avec le préfixe dé- et le suffixe -iser.

Verbe modifier

débouffoniser \de.bu.fɔ.ni.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Faire perdre son caractère bouffon à.
    • Si on mélange tous les produits, on crée un liquide marabouté qui va permettre de débouffoniser cet objet, que je serai malheureusement ensuite contrainte de jeter dans le Lez. — (Carole Pinto, Noël au mois d’août, 2010, page 26)
    • Plateau jeune, dominé par Cyrille Dubois (Belmonte), Joanna Wydorska (Blonde) et David Steffens en Osmin débouffonisé, direction vif-argent (au prix de quelques dérapages) du violoniste-chef Stefano Montanari, achevant d’entretenir le doute quant à la pérennité du message des Lumières en notre époque troublée. — (site www.musikzen.fr)
    • Ma foi, pourquoi pas, on ajoute du piment et surtout on « débouffonise » un peu le perso. — (site forums.mangas-fr.com, 18 octobre 2019)

Antonymes modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier