décomparer
Français modifier
Étymologie modifier
Verbe modifier
décomparer \de.kɔ̃.pa.ʁe\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Ne plus comparer, refuser de comparer.
Face à ce qui n’est pas comparable ou à ce que la traduction ne peut traduire, il faudra aussi « décomparer » dit F. Jullien.
— (Stéphanie Senos, Enseignement-apprentissage de la langue-culture française - Analyse ethnographique de la communication verbale et non verbale de formateurs en français pour les migrants adultes, thèse de doctorat, Université de Limoges, 15 novembre 2013, page 90)Si on empêche les gens de se décomparer, il y a un impact de la comparaison.
— (site www.studocu.com)Alors Ever va voir Madame M pour l’aider à se déjuger, à se décomparer, à se retrouver plus entière, et réelle.
— (site fr-fr.facebook.com)