Français modifier

 

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin dégoncé
\de.ɡɔ̃.se\

dégoncés
\de.ɡɔ̃.se\
Féminin dégoncée
\de.ɡɔ̃.se\
dégoncées
\de.ɡɔ̃.se\

dégoncé \de.ɡɔ̃.se\

  1. Sorti de ses gonds.
    • On traversait des parcs à même la pelouse, devant de très belles maisons nobles, désertes et déjà borgnes de quelques volets dégoncés, sur le perron desquelles des jardiniers désœuvrés, les mains dans la poitrine de leurs tabliers, nous regardaient passer. — (Jean Giono, Mort d’un personnage, 1949)
    • […] une fenêtre du premier étage qui était restée ouverte, manifestement parce que le volet, pourri de pluie et dégoncé, ne pouvait plus se fermer. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 74)

Synonymes modifier

Traductions modifier