d’un autre âge
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution adjectivale modifier
| Invariable |
|---|
| d’un autre âge \d‿œ̃.n‿o.tʁ‿aʒ\ |
d’un autre âge \d‿œ̃.n‿o.tʁ‿ɑʒ\
- (Familier) (Péjoratif) Anachronique ; dépassé ; ancestral.
Alors je me borne à l’écouter, me félicitant de l’heureux hasard qui me fait rencontrer cette réincarnation d’un savant d’un autre âge.
— (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Ernest Leroux, Paris, 1904, page 123)[…], Henri dégusta, quelques secondes, le spectacle désolant de ces ombres errantes et pataugeantes, semblables à des bêtes d’un autre âge, grouillant dans un décor diluvien.
— (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 9)Un bateau « d’avant », du temps des dérives droites même si Joyon lui a greffé des foils. Idec est donc un appareil d’un autre âge.
— (Jean-Louis Le Touzet, Francis Joyon, un marin d’un autre âge vainqueur de la Route du rhum, Le Monde. Mis en ligne le 12 novembre 2018)
Synonymes modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Yvelines) : écouter « d’un autre âge [Prononciation ?] »
- Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan) : écouter « D'un autre âge. Ces activités sont d'un autre âge [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « d’un autre âge [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « d’un autre âge [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « d’un autre âge [Prononciation ?] »