de trois sous

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

→ voir trois sous.

Locution adjectivale

de trois sous \də tʁwɑ su\

1. Sans grande valeur.
   • Il tourna le dos à la fenêtre, alluma un cigare de trois sous, et selon sa coutume, il traînait les pieds à travers la pièce, le bas de son pantalon pris entre la cheville et la pantoufle. — (François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 37)
   • Juliette se lavait les mains, les dents. La frange perlée autour de la lampe l’empêchait de se voir dans la glace de trois sous, elle lissa ses cheveux à l’aveuglette… — (Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 68)

Variantes

• de deux sous
• de quatre sous
• de cinq sous

Traductions

• Croate : nevrijedan (hr)

Prononciation

• Vosges (France) : écouter « de trois sous [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « de trois sous [Prononciation ?] »