deck-tennis
Français modifier
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
- Mot anglais, qui peut être littéralement traduit pas « tennis de pont » et dont l'équivalent français est anno-tennis.
Nom commun modifier
Invariable |
---|
deck-tennis \dɛk.te.nis\ |
deck-tennis \dɛk.te.nis\ masculin
- (Sport) Jeu de balle pratiqué notamment sur les bateaux de croisière, à l’aide d’un anneau en caoutchouc sur un terrain divisé en deux par un filet.
L’été, avec des cousins de mon âge, elle inventait mille jeux : des parties de volant sur la grande pelouse de devant, sorte de réinvention du deck-tennis qu’elle avait pratiqué lors de l’une de ses traversées vers l’Égypte dans les année 1930, d’autres, de polo à bicyclette ou de croquet.
— (Emmanuel de Waresquiel, Voyage autour de mon enfance, Tallandier, 2022, page 58)
Traductions modifier
Voir aussi modifier
- Anno-tennis sur l’encyclopédie Wikipédia