Afrikaans modifier

Étymologie modifier

Voir le néerlandais deken.

Nom commun modifier

deken \Prononciation ?\

  1. Couverture.

Néerlandais modifier

Étymologie modifier

(Nom 1) Déverbal de dekken.
(Nom 2) Du latin decanus.

Nom commun 1 modifier

Nombre Singulier Pluriel
Nom deken dekens
Diminutif dekentje dekentjes

deken \Prononciation ?\

  1. Couverture.
    • elektrische deken, couverture chauffante.

Synonymes modifier

Dérivés modifier

Nom commun 2 modifier

Pluriel
dekenen

deken \Prononciation ?\ masculin

  1. Doyen.
  2. (Droit) Bâtonnier.

Variantes modifier

Synonymes modifier

doyen

bâtonnier

Dérivés modifier

Taux de reconnaissance modifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 100,0 % des Flamands,
  • 98,7 % des Néerlandais.

Prononciation modifier

  • Pays-Bas : écouter « deken [de.kǝn] »
  • Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « deken [Prononciation ?] »

Références modifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]