delibero
: deliberó
Basque modifier
Étymologie modifier
- Du latin delibero.
Nom commun modifier
delibero \Prononciation ?\
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
- erabaki (« décider »)
Prononciation modifier
- Saint-Sébastien (Espagne) : écouter « delibero [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- delibero sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque)
Références modifier
Espagnol modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe deliberar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | (yo) delibero |
delibero \de.liˈβe.ɾo\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de deliberar.
Prononciation modifier
- Madrid : \de.liˈβe.ɾo\
- Mexico, Bogota : \de.liˈbe.ɾo\
- Santiago du Chili, Caracas : \de.liˈβe.ɾo\
Ido modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| delibero \Prononciation ?\ |
deliberi \Prononciation ?\ |
delibero \dɛ.li.ˈbɛ.rɔ\
Latin modifier
Étymologie modifier
- (Verbe 1) Dérivé de libro (« peser, soupeser »), avec le préfixe de-.
- (Verbe 2) Dérivé de libero (« libérer »), avec le préfixe de-.
Verbe 1 modifier
dēlīberō, infinitif : dēlīberāre, parfait : dēlīberāvī, supin : dēlīberātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
- Soupeser dans sa pensée, délibérer.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Dérivés modifier
- deliberabundus (« qui délibère »)
- deliberamentum (« décision prise »)
- deliberatio (« délibération, action de délibérer »)
- deliberativus (« délibératif »)
- deliberator (« celui qui consulte »)
- deliberatus (« tranché, décidé »)
- deliberium (« avis »)
Dérivés dans d’autres langues modifier
- Anglais : deliberate
- Espagnol : deliberar
- Français : délibérer
- Italien : deliberare
Verbe 2 modifier
dēlīberō, infinitif : dēlīberāre, parfait : dēlīberāvī, supin : dēlīberātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
- Délivrer.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Références modifier
- « delibero », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Portugais modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe deliberar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | eu delibero |
delibero \dɨ.li.ˈbɛ.ɾu\ (Lisbonne) \de.li.ˈbɛ.ɾʊ\ (São Paulo)
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de deliberar.