Étymologie

modifier
(Date à préciser) Dérivé de luxe, avec le préfixe demi-.

Nom commun

modifier

demi-luxe \də.mi.lyks\ masculin

  1. (La Réunion) Nom donné au riz de qualité moyenne, par opposition au riz de luxe et au riz ordinaire contenant des impuretés.
    • [...] on ne nous amène que du demi luxe, et même plus de riz ordinaire. — (Le Quotidien de la Réunion, 16 janvier 1991)
  2. Catégorie intermédiaire entre les objets de qualité et ceux de luxe.
    • Rolf fait connaître à Michel ce qui est pour lui la poésie de Londres, les rues du plaisir et du commerce de demi-luxe, brillamment éclairées par leurs rutilantes devantures. — (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 264)
    • Les bijoutiers et les tapissiers — les premiers ornent les corps, les seconds les maisons — incarnent le marché de luxe et de demi-luxe, emblématique de la réussite commerciale parisienne. — (Stéphane Castelluccio , Le commerce du luxe à Paris aux XVIIe et XVIIIe siècles, Éd. Peter Lang, 2009)

Traductions

modifier