demoiselle du téléphone

Français modifier

Étymologie modifier

(Fin XIXe siècle) Composé de demoiselle et de téléphone.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
demoiselle du téléphone demoiselles du téléphone
\də.mwa.zɛl dy te.le.fɔn\
 
Des demoiselles du téléphone en 1892.

demoiselle du téléphone \də.mwa.zɛl dy te.le.fɔn\ féminin

  1. (Vieilli) Jeune femme exerçant la profession de téléphoniste dans un central téléphonique manuel.
    • Il en a coûté cent francs au susdit abonné pour avoir ignoré que les demoiselles du téléphone sont « dépositaires de la force publique ». — (Journal des économistes, tome : avril à juin 1904, page 474, rubrique « Chronique » signée G. de M.)
    • Notre esprit est toujours comme à la merci d’un téléphoniste farceur, — de préférence, il est vrai, une demoiselle du téléphone, — qui lui branche la communication avec n’importe qui, n’importe quoi […] — (Franc-Nohain [Maurice Étienne Legrand], Guide du bon sens, Éditions des Portiques, 1932)

Quasi-synonymes modifier

Traductions modifier

→ voir téléphoniste

Voir aussi modifier