despertada

Catalan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en catalan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Participe passé féminin de despertar.

Nom commun

Singulier	Pluriel
despertada \dəspəɾˈtaðə\	despertades \dəspəɾˈtaðəs\

despertada [dəspəɾˈtaðə], [despeɾˈtaða] féminin

1. Réveil.

Synonymes

• despertament

Dérivés

• despertà

Prononciation

• catalan oriental : [dəspəɾˈtaðə]
• catalan occidental : [despeɾˈtaða]
  • valencien : [despeɾˈtaða], [despeɾˈtaː]
  • Lérida, Fraga : [despeɾˈtaðɛ]

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe despertar
Participe	Présent
	Passé
		(féminin singulier) despertada

despertada \des.peɾˈta.ða\

1. Participe passé féminin singulier de despertar.

Prononciation

• Madrid : \des.peɾˈta.ða\
• Séville : \deh.peɾˈta.ða\
• Mexico, Bogota : \d(e)s.peɾˈta.da\
• Santiago du Chili, Caracas : \deh.peɾˈta.ða\

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe despertar
Participe	Présent
	Passé
		(féminin singulier) despertada

despertada \dɨʃ.pɨɾ.tˈa.dɐ\ (Lisbonne) \dʒis.peɾ.tˈa.də\ (São Paulo)

1. Participe passé régulier au féminin singulier de despertar.
2. Participe passé féminin singulier de despertar.

Variantes

• desperta (participe passé irrégulier)