dhampire
Français modifier
Étymologie modifier
- De l’anglais dhampir.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
dhampire | dhampires |
| \dɑ̃.piʁ\ | ||
dhampire \dɑ̃.piʁ\ masculin et féminin identiques
- (Fantastique) Créature fantastique mi-humaine et mi-vampire, souvent réputée comme chasseur de vampires.
Dunppeal, de la série de romans Vampire Hunter D d’Hideyuki Kikuchi, est un dhampire.
Si, dans le village, où les faits déplorables se produisent, on ne dispose malheureusement pas de dhampire, on en fait venir un du village le plus proche, tous frais payés en sus de confortables honoraires.
— (Ornella Volta, Le vampire : la mort, le sang, la peur, 1962)
Variantes orthographiques modifier
Synonymes modifier
Traductions modifier
- Allemand : Dhampir (de)
- Anglais : dhampir (en), dhampire (en)
- Danois : dhampir (da)
- Espagnol : dhampiro (es)
- Espéranto : duonvampiro (eo)
- Finnois : puolivampyyri (fi)
- Grec : ντάμπιρ (el) dámbir
- Hongrois : damfír (hu)
- Italien : dhampiro (it)
- Japonais : ダンピール (ja) denpīru
- Portugais : dampiro (pt)
- Russe : дампир (ru) dampir
- Suédois : halvvampyrer (sv)
Voir aussi modifier
- dhampire sur l’encyclopédie Wikipédia
